Skip to content


Das Fruehlingsfest 2012

Das Fruehlingsfest begann fuer mich etwa eine Woche bevor meine Schwiegermutter zu uns kam. Meine Schwiegermutter kam am 15ten Januar, um einen Monat bei uns zu leben, damit ihre Haushaelterin Urlaub machen kann. Denn meine Schwiegermutter kann wegen einer Alzheimererkrankung nicht mehr alleine leben. Doch dank einem modernen sehr wirkungsvollen Medikament namens Alishen hat sich diese Krankheit seit den letzten drei Jahren kaum verschlimmert. Manchmal merkt man meiner Schwiegermutter ihre Krankheit kaum an, aber bisweilen kann es auch ziemlich anstrengend sein. Besonders bemerkenswert ist, dass sie ueberhaupt nicht alleine sein mag.

Es benoetigt also ein bischen Phantasie, um diesen Monat fuer alle Beteiligten ertraeglich zu gestalten und ich bin ganz stolz, wie gut es bisher gelaufen ist. Wir haben sogar schon richtig Spass zusammen gehabt, denn ich bin auf die Idee gekommen mit meiner Schwiegermutter Chinesisch zu lernen. Wir lesen zusammen einen Text und dann sprechen wir darueber. Sie erklaert mir die Worte, die ich sie frage und das kann sie noch ganz gut.

Am Freitag waren wir in einer wunderschoenen Tanzvorstellung: Jin Xing hat im Grand Theater ihr Stueck `Shanghai Tango` gezeigt. Obwohl ich mir dieses Stueck schon mindestens viermal angesehen habe, bin ich jedesmal von Neuem fasziniert und begeistert. Eine Kombination von Sinnlichkeit und emotionaler Tiefe und ganz besondere Musikalitaet zeichnen diese Choreographien aus. Es ist getanzte musikalische Interpretation.

Dieses Wochenende, am chinesischen Silvester, waren wir - wie fast jedes Jahr - in Ningbo, bei unseren Verwandten. Und das ist immer erfreulich, trotz eisiger Kaelte. Ausgerechnet am Fruehlingsfest sinken hier die Temperaturen bis unter den Gefrierpunkt! Ohne Heizung ist das richtig hart.
img_0368
Seit einigen Jahren hat sich die Fahrt von Shanghai nach Ningbo von fast 500km auf 195 km verkuerzt, denn es gibt jetzt eine Bruecke ueber das Meer. Und mitten auf dem Meer gibt es einen Parkplatz. Den werden wir am Donnerstag ausprobieren, wenn wir meine Schwiegermutter, die ein paar Tage bei ihrer Schwester bleibt, wieder zurueck nach Shanghai holen. Typisch fuer so ein chinesisches Familientreffen ist das viele, liebevoll zubereitete Essen und der unglaubliche Krach, der dadurch entsteht, dass alle Menschen immer viel zu sagen haben und das am liebsten alle auf einmal. Besonders die Maenner schaffen es kaum einander zuzuhoeren, ohne auch selbst zu sprechen. Und dann ist es obligat, die Neujahrs Show im Fernsehen anzuschauen. Doch die ist teilweise etwas langweilig und ich bin da froh, dass es nebenbei auch noch die Moeglichkeit gibt, sich am Jiaoze machen zu beteiligen. Jiaoze sind die chinesischen Maultaschen, die man um Mitternacht an Silvester isst, bevor oder nachdem oder auch waehrend man das Feuerwerk entfacht und beobachtet.

Und am Neujahrs morgen gibt es dann: Tang Yuan! Wow! Leckere suesse Kugeln mit Fuellung. Leider habe ich heute diese Mahlzeit verschlafen und musste mich stattdessen vor dem Mittagessen um 12 Uhr in einem Costa Cafe mit einem Kaffee - Latte begnuegen. Das Mittagessen aber dafuer dann wieder mit der ganzen Familie, die aus Schwiegermutter,Tante, Onkel, Cousine und Cousin meines Mannes plus Familien besteht und die ich alle mag. Nun wieder zu Hause sitze ich ratlos vor dem Kuehlschrank, der ploetzlich viel zu klein ist. Denn meine Tante hat uns Taschenweise Fische, Huehner, Krebse, Krabben, gekochtes Rindfleisch, Bambus, Obst und noch allerlei sonstiges Gemuese mitgegeben. Wahrscheinlich reichen diese Vorraete bis in den Sommer!

Posted in Alterserscheinungen, China spezial, Gesundheit und Essen, Kultur in Shanghai, Kulturunterschiede, Musik, Schwiegermutter, Tanz und Theater, my home.

Tagged with , , , , , , , , , , , , , , .


One Response

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. raina says

    Oh Danke, habe den Text verschlungen und genossen !!!’



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.