Skip to content


Unguenstige Lebensgewohnheiten

Heute ist ein kalter, trueber Tag, der mich regelrecht zur Selbstreflexion zwingt, wobei als erstes festzustellen waere, dass es mit meiner Rechtschreibung bergab geht. Ob das an meinem Wohnsitz liegt oder ob sich da bereits die ersten Zeichen von Altersdemenz bemerkbar machen, kann ich nicht so genau beurteilen. Immerhin habe ich seit Februar eine Haushaelterin, die gar nicht lesen und schreiben kann und deswegen auch nicht meine Fehler korrigieren wird, egal wie viele ich davon mache.

Okay, an so einem trueben Tag wie heute leide ich noch mehr als sonst unter mir selbst, beziehungsweise unter meiner fuers Normalleben relativ unpraktischen Veranlagung. Aber was ist schon „Normalleben“? Fuer mich ist inzwischen das Unnormale normal geworden. So gehe ich schon seit Jahren nachts nicht vor fruehestens ein Uhr ins Bett und bin dann morgens entsprechend spaet dran und oft sogar noch recht schlapp. Das aergert mich fast taeglich – aendern kann ich es trotzdem nicht. Ist aber nicht nur meine Schuld!! Denn: erstens komme ich abends normalerweise erst um 23 Uhr nach Hause, zweitens kommt mein lieber Mann meistens noch spaeter nach Hause und drittens surfe ich liebend gerne im deutschen Internet und da wird’s erst interessant, wenn es in China bereits Mitternacht oder spaeter ist. Das liegt an der Zeitverschiebung. Auch mit dem Telefonieren nach Deutschland ist es schwierig. Findet normalerweise alles nach Mitternacht statt.

Ihr seht: ich bin nur halb schuld an meinem dahin vegetieren. Aber ein bischen Eigenverantwortung bleibt mir trotzdem: denn immerhin koennte ich weniger im Internet sein. Ich koennte mein Mitteilungsbeduerfniss ganz auf meine chinesische Umwelt beschraenken und mich auf Kaixin Wang (die chinesische Variante von Facebook) und Tudou (die chinesische Variante von Youtube) konzentrieren. Das waere auch gut fuer mein Chinesisch, dass in letzter Zeit leider schlechter geworden ist. Die Tatsache, dass mein Chinesisch schlechter wird, sagt ja mehr als ich hier schreiben kann. Aber, ich denke, es wird auch wieder besser werden….

Posted in Alterserscheinungen, Auslaender, Computer und Internet, Deutsche in Shanghai, Konflikte, my home.

Tagged with , , .


0 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.