Skip to content


Amputierte Musik und Neuschnee

Vor mir strahlt ein Riesenfernseher die diesjaehrige Neujahrs Sendung aus. Sie ist bisher eher langweilig und entsprechend gehen die Familienmitglieder nebenher noch anderen Beschaeftigungen nach.

Wenn ich mich hier manchmal unwohl fuehle, dann ist es meistens wegen des allgemeinen musikalischen Geschmacks. Leider empfinde ich oft die von der chinesischen Allgemeinheit als besonders schoen gefundenen musikalischen Darbietungen als kitschige Peinlichkeiten. Aber auch die westliche Unterhaltungsmusik ist nicht viel besser. Was so in fuenf Sterne Hotels den Geschaeftsleuten als Hintergrundmusik dient, ist ja fast noch schlimmer. Urspruenglich sehr lebendige und gefuehlvolle Lieder werden in Karaoke Arrangements gepresst und so ausdrucksmaessig amputiert.

So, jetzt werde ich zum Jiaozi bauen abgerufen…
Ich habe die vegetarischen Jiaozi gemacht, meine Schwiegermutter und ihre Schwester die mit Fleisch. Mein Schwager hat den Teig bearbeitet und die Taeschchen ausgerollt. Kurz vor Mitternacht konnten dann Alle die traditionelle Silvesterspeise geniessen. Trotz einem ueppigen Abendbrot haben wir kraeftig zugelangt. Nebenbei haben wir auch seit acht Uhr Abends das Feuerwerk mit einem nicht ganz unerheblichen Beitrag unterstuetzt. Waehrend in Deutschland die meisten Racketen um etwa Mitternacht den Himmel erleuchten, ist der Hoehepunkt des chinesisch Neujahr Feuerwerks schon etwas vor Mitternacht und das Ergebniss einer mehrstuendigen, sich langsam steigernden Raketen und Kracher Flut. Was hier an Silvesterabend an Feuerwerk verpulvert wird, koennte in Deutschland fuer mindestens drei Silvester reichen. Aber es hat Spass gemacht.

Inzwischen ist es Neujahrsmorgen. Wir haben im Hotel uebernachtet, da die Wohnung meiner Schwaegerin zu klein fuer soviele Gaeste ist. Das Foto zeigt den Blick aus unserem Hotelfenster. Es hat geschneit. So gehoert es sich auch. Der Mondkalender ist was das Wetter betrifft sehr genau und jedes Jahr am Fruehlingsfest hat es nochmal kalt zu werden. So ist auch dieses Jahr die Natur den Regeln gefolgt…

photo-0061e

Posted in China spezial, Gesundheit und Essen, Kulturunterschiede, Musik, Schwiegermutter, Wetter, my home.

Tagged with , , , , , , .


0 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.