Skip to content


Heute waere ich angekommen…..(50 neue Schwimmbaeder in Shanghai!)

Bin ich aber nicht. Denn ich bin gar nicht abgeflogen, sondern ruhe mich mit einer Stirnhoehlenentzuendung zu Hause aus – und zu Hause ist bei mir unser Haus in Shanghai.

Nun sehe ich sie erstmal nicht: meine Mutter, meine Tanten und meine Freunde in Deutschland. Das ist irgendwie traurig, auch wenn ich ja weiss, dass ich trotzdem bald wieder nach Deutschland fliegen kann. Aufgeschoben ist nicht Aufgehoben.

So eine Deutschlandreise ist jedes Mal mit sehr viel Stress verbunden, und es ist nicht das Erstemal, dass ich bereits davor oder oft auch kurz nach meiner Ankunft krank werde. Es ist sogar schon mehrmals so gewesen, dass ich die ganze Zeit in Deutschland mit Fieber und Stirnhoehlenentzuendung herumgehangen bin und anstatt Freunde zu besuchen, fast taeglich beim HNO Arzt war. Das habe ich mir diesmal erspart in dem ich gleich zu Hause geblieben bin. Aber trotzdem schade.

Hier muss ich nun im wahrsten Sinne des Wortes das Haus hueten, nicht einmal ins Ballett kann ich zur Zeit und schon waechst mir so etwas wie Bauchspeck. …

Da liest es sich besonders erfreulich, dass die Shanghaier Stadtregierung beschlossen hat, die Sport Staetten drastisch zu vermehren. Etwa 50 neue Schwimmbaeder sollen in den Aussenbezirken gebaut werden, einige davon wird man dann im Winter als Tennis und Basketball Plaetze umbauen koennen. So steht es heute in der Shanghai-Daily geschrieben. Ungefaehr 15 Prozent aller Erwachsenen in Shanghai leiden naemlich bereits unter sogenannter Fettleber. Eine Zivilisationskrankheit, die vom vielen Essen und mangelnder Bewegung verursacht wird. Bei den Shanghaiern ist es wohl eher die mangelnde Bewegung als das viele Essen, denn bisher gab es kaum Moeglichkeiten zur sportlichen Freizeitbetaetigung. Hoechstens fuer reiche Maenner gibt es ein paar Golf Uebungsplaetze, doch was fehlt, sind normale Fitness Studios und auch spezielle Fitness Moeglichkeiten fuer Frauen, die bekanntlich am liebsten tanzen und Yoga oder Aerobics praktizieren.

Sport und Kunst sind auch ein Masstab fuer Entwicklung. Shanghai ist innerhalb kurzer Zeit zu einer Weltstadt geworden und neue Sport und Kultur Zentren sind da meiner Meinung nach eine logische Notwendigkeit. So wird das Leben hier immer angenehmer!

Posted in Deutsche in Shanghai, Deutschland, Frauen, Gesundheit und Essen, Kultur in Shanghai, Shanghai, my home.

Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , .


3 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. Amelie F says

    50 neue Schwimmbaeder! Haha! Wie gross sollen die denn sein? Und vorallem: wie tief? Werden die dann zum Schwimmen, zum Plantschen oder vorallem fuer Wassergymnastik genutzt?

  2. Michael K says

    seit wann schwimmen denn die Shanghaier so gern? Das ist doch neu, oder?

  3. Judith Meier says

    Mensch, pass bloss auf! Mit so einer Stirnhoehlen Entzuendung ist nicht zu spassen! Manchmal ist es besser Antibiotika zu nehmen.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.